“Bă, dă pe Gugăl de Tradus, dă, bă, pe Gugăl de Tradus!”, mă sună mai ieri un cetă(ţean) cu gusturi “dă belea” la mai multe materii, printre care şi muzica. Urmărindu-i instrucţiunile, am dat de ce era mai jos. Iote ce a ieşit:
Curios din fire, am dat pe Google să văd nişte “treburi” şi mare mi-a fost mirarea când am descoperit o baritai sursa, he-he!
La final, s-a iscat întrebarea: “Bă, da’ cine-i Bari Manilov, ăsta? O fi vreunu’ celebru de la ruşi, că n-am auzit de el!” “Dă, bă, pe Gugăl de Esplicat!”, i-am zis eu convingător.
Datorii: Dana, Rokssana, Paporniţa cu Vorbe, Teo Negură, Aura, Zina, Nea Costache.
Scrieri similare
15 răspunsuri şi 7 legături către articol
Coane, am ras copios dupa verificarea mea pe translate! Goagalu’ asta se tine de sotii!
Tot aci pe mine ma amuza nespus nu traducerea in engleza a unei trimiteri la origine neaosa de-a noastra, ci cum suna in romaneste cand click-uiesti pe “Ascultati”! Bestial! Incearca mai multe!
Treci si pe la mine!
O noapte linistita!
da ba pa youtube, auzi ba, da pa youtube )))
http://www.youtube.com/watch?v=2nxXFalnV0w&feature=related
Tragic… Au pagini pe Wikipedia? Omu’ care a realizat primul transplant de plaman n-are pagina pe ro.
Da’ştiu că le găseşti ! Cel mai tare e Additional Kid ! Adevărul e că, dacă vrei sa râzi, nu e nevoie decât de internet. Ce mai trebuie cinema, teatru, lecturi… 🙁
[…] Coolnewz, Riverwoman, Ivanuska, Theodora, Adrian Share this:PrintEmailFacebookTwitterStumbleUponDiggLike this:LikeBe the first to like this […]
Astia trebuie izolati si ignorati, nu promovati 🙁
Nea Costache,
Cunoaştem, nene, cu ascultatul am început, he-he! 😀
Te pupez şi te stimez, o săptămână faină îţi urez! 🙂
Codilian,
He-he! Foarte tare, tătuţule! 😀
Ana,
Cred că oricine îşi poate face pagină pe Wikipedia. Pe manelişti i-am descoperit întâmplător, dar vei rămâne uimită de câte “personalităţi” şi-au găsit locul acolo. 🙂
Zina,
Internetul este o etapă. Sper ca lumea să nu se plictisească niciodată să revină la cărţi, reviste şi ziare…
Iuzăr,
Răule care eşti! Sânt şi ei uameni! 😀
😆 De Barry Manilow ştiam. De restul “preţioşilor”, nu!
Tot aşa m-am îmbogăţit şi eu la cunoştinţe. 😀
[…] Usca, g1b2i3, Papornita cu vorbe, Theodora 0303, Mirela Pete, Betivul de cuvinte, Adrian Voicu, Like this:LikeBe the first to like this […]
[…] tuturor pinguitorilor (şi nu doar) : Adrian Voicu, Alecu Racoviceanu, Alex Mazilu, Alice, Betivul, Cristi, Drum spiro, spero, G1B2I3, Luna Patrata, […]
[…] invit să citească ori să îşi reamintească pe: Achilianu, Adi Hadean, Adi Roman, Adrian Voicu-Neliniştitu’, Alex Mazilu, Alice Georgiana, Andreea M., Bibabum, Călin-paporniţa cu vorbe, Carmen, Cartim, […]
O fi vreun personaj de rmane politiste pasionat de sansonete, Barry :)) Sau era Bari? 😀
Si da, Ce dracu vede ma lumea la Justin Bieber ala? Ca eu nu vad nika 😀
Tu nu eşti ce trebe ca să vezi Justin Bieber. 😀
[…] la discuţii: Teo Negura, Ioan Usca, g1b2i3, Papornita cu vorbe, Mirela Pete, Adrian Voicu, Like this:LikeBe the first to like this […]
[…] a artei frumosului şi a gesturilor, însfârşit le-au schimbat pe cele vechi în amintire. Azi, mâinile mele văd totul şi mângâie […]
Revin !
Blogul meu “Noua abordare a lecturii” a primit căsuţă nouă, hăinuţe noi şi un nume nou. Te invit cu drag la inaugurare, pe http://zinnaida.ro/ , la Zinnaida’s ART Club ! Dacă-ţi place, te rog schimbă şi în blogroll. Mulţumesc !
[…] a artei frumosului şi a gesturilor, însfârşit le-au schimbat pe cele vechi în amintire. Azi, mâinile mele văd totul şi mângâie […]
Leave A Reply