21 November 2026

Schimbarea la față

De-a lungul anilor, mulți colegi vorbitori de franceză sau engleză m-au întrebat despre ce scriu și ar fi vrut să citească și ei.

Doar că totul era în română și nu se descurcau.

Ei bine, după așteptări, încercări și căutări, la sfatul marelui prieten Vaxxilian, am reușit: site-ul meu de autor și blogul sunt acum trilingve – română, franceză și engleză.

Sus, în dreapta paginii principale, găsiți comutatorul Romanian-French-English.

Un clic și paginile, meniurile și articolele se traduc automat în limba aleasă.

„Neliniştitu’ – Însemnări mai mult sau mai puţin închipuite”, blogul, adică ăsta: aproape 1000 de articole despre tot ce m-a mișcat de-a lungul anilor.

Povestiri, rețete, recenzii de restaurante, parcuri și muzee, cronici de concerte metal și multe altele.

„Adrian Voicu – Dacă n-ar fi, nu s-ar povesti”, site-ul de autor : peste 300 de articole despre activitatea mea literară.

Cărți, lansări, apariții, culise – adrianvoicu.ro.

Articolele sunt scrise în română și traduse automat.

Pe alocuri traducerea mai șchiopătează, dar povestea rămâne aceeași.

Vă pupez și vă stimez,

Doar de bine vă urez!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.