0

Le Festival du Livre de Paris : une journée qui s’écrit comme une belle phrase

Posted by Neliniştitu' on 18 April 2026 in Speşăl Ghestar |

Sous un doux soleil d’avril, filtré à travers la superbe coupole du Grand Palais, j’ai eu le plaisir de m’adresser aux Parisiens — et pas seulement — à propos de « trois des plus beaux livres humoristiques que nous avons jamais lus », comme les ont généreusement appelés les formidables équipes de l’Institutul Cultural Român din Paris : « Histoires de l’aéroport et des alentours », « Histoires de l’aéroport et des alentours font leur retour » et « Un cochon et quatre braves ».

Le stand de la Roumanie, judicieusement placé cette année, respirait l’air frais de la sortie — un petit privilège —, un peu au-delà du stand de Le Point, tel un lieu de halte pour les pressés et une invitation discrète pour les curieux.

La journée s’est écoulée avec naturel, pleine et harmonieuse : des livres nombreux et beaux, des rencontres qui se nouent sans effort, des visages lumineux.

Bogdan Alexandru Stănescu et Radu Găvan — à la fois talentueux et chaleureux —, le maître Dan Burcea et Madame Mala Bărbulescu, et, au cœur de tout cela, l’équipe chaleureuse de l’Institut Culturel Roumain de Paris (Doina, Anca, Pompiliu, Gabriela, Simina), avec laquelle nous avons échangé, non sans humour, de simples présents : des Raffaello contre quelques pommes.

Je suis reparti avec une dédicace de BAS — un petit signe d’estime —, mais surtout avec ce sentiment rare d’avoir été exactement là où il fallait être.

Il y a eu des collègues, des lecteurs curieux de la littérature roumaine, et des rires — beaucoup de rires —, surtout lorsqu’un monsieur pressé m’a demandé, avec une nonchalance désarmante, un sac pour ses livres.

L’organisation m’a semblé plus claire et mieux pensée que l’an dernier ; même les détails — le parfum des gaufres chaudes sur les balcons — ont contribué à une atmosphère vivante, sans jamais être étouffante.

L’accès a été régulé avec soin, et peu après 16 heures, il a été annoncé que le Grand Palais avait atteint sa capacité, tandis que, derrière les portes, des centaines d’autres visiteurs attendaient patiemment, billet en main.

Je reste profondément reconnaissant envers l’Institutul Cultural Român din Paris et l’Ambasada României în Franța pour l’invitation, la confiance et l’honneur de clore la deuxième journée du festival.

Mes remerciements vont également aux collègues, aux lecteurs, ainsi qu’à Gabriel, Ramona et Mădălina, avec qui j’ai prolongé la soirée en conversations et en éclats de rire.

La journée s’est achevée, comme une phrase bien dite, par la réception offerte par Madame Ioana Bivolaru, ambassadrice de la Roumanie en République française, à l’Ambassade — une conclusion élégante pour une journée riche de sens et de lumière.

Je vous embrasse tous — au plaisir de nous revoir, et surtout avec joie.

***

Sub un soare blând de aprilie, strecurat prin superba cupolă a Grand Palais, am avut bucuria de a le vorbi parizienilor — și nu numai — despre „trei dintre cele mai faine cărți umoristice pe care le-am citit vreodată”, cum le-au numit, cu generozitate, inimoșii de la Institutul Cultural Român din Paris: „Histoires de l’aéroport et des alentours”, „Histoires de l’aéroport et des alentours font leur retour” și „Un cochon et quatre braves”.

Standul României, așezat inspirat anul acesta, respira aerul proaspăt al ieșirii — un mic privilegiu —, undeva dincolo de standul Le Point, ca un loc de popas pentru cei grăbiți și o invitație discretă pentru cei curioși.

Ziua a curs firesc, rotund: cărți multe și frumoase, întâlniri care se leagă fără efort, chipuri luminoase.

Bogdan Alexandru Stănescu și Radu Găvan — deopotrivă talentați și prietenoși —, maestrul Dan Burcea și doamna Mala Bărbulescu, iar, în miezul tuturor, echipa caldă a ICR Paris (Doina, Anca, Pompiliu, Gabriela, Simina), cu care am schimbat, cu haz, daruri simple: bomboane Raffaello pentru câteva mere.

Am plecat și cu un autograf de la BAS — un mic semn de prețuire —, dar mai ales cu sentimentul acela rar că ai fost exact unde trebuia să fii.

Au fost colegi, cititori curioși de literatura română, și râsete — multe râsete —, mai ales când un domn grăbit mi-a cerut, cu o nonșalanță dezarmantă, o pungă pentru cărți.

Organizarea mi s-a părut mai limpede și mai bine așezată decât anul trecut; până și micile detalii — mirosul de gaufre calde de pe balcoane — au contribuit la o atmosferă vie, dar deloc sufocantă.

Accesul a fost temperat cu grijă, iar puțin după ora 16:00 s-a anunțat că Grand Palais își atinsese capacitatea, în timp ce, dincolo de uși, alte sute de vizitatori așteptau, răbdători, cu biletele în mână.

Rămân recunoscător Institutul Cultural Român din Paris și Ambasada României în Franța / Ambassade de Roumanie en France pentru invitație, pentru încredere și pentru onoarea de a încheia cea de-a doua zi de festival.

Mulțumirile mele merg și către colegi, cititori, și către Gabriel, Ramona și Mădălina, alături de care am prelungit seara în povești și hohote de râs.

Ziua s-a încheiat, ca o frază bine rostită, cu recepția oferită de doamna Ioana Bivolaru, ambasadoarea României în Republica Franceză, la sediul Ambasadei — un final elegant pentru o zi care a avut, din plin, rost și lumină.

Vă pupăcesc pe toți — să ne revedem cu bine, și mai ales cu bucurie.

Click pe link pentru poze: Poze Autografe Adrian Voicu.

Click pe link și veți vedea preafrumosul filmul al zilei – Une journée, cent secondes.

Tags: , , , , , , , , , , , , ,

1

Demain, cap sur Paris !

Posted by Neliniştitu' on 17 April 2026 in Irealul prezent, La gura sobei, Speşăl Ghestar |

Chers amis, demain, 18 avril, entre 17h et 18h, je serai au plus grand et plus prestigieux salon du livre de France : le Festival du Livre de Paris !

Aux côtés de l’Institut Culturel Roumain de Paris, de l’Ambassade de Roumanie en France et, bien sûr, avec « Histoires de l’aéroport » (tomes I et II) + « Un cochon et quatre braves ».

Où ? Au Grand Palais, au stand de la Roumanie (NC32)

Au programme : des bisous (obligatoires), des câlins (évidemment), plein de bonne humeur et, bien sûr, des dédicaces.

On vous attend avec grand plaisir !

***
Dragii moșului, mâine, 18 aprilie, între orele 17:00 și 18:00, voi fi prezent la cel mai mare și mai prestigios târg de carte din Franța: Festival du Livre de Paris!

Alături de Institutul Cultural Român, Ambasada României și, bineînțeles, ”Histoires de l’aéroport” volumul I și II + ”Un cochon et quatre braves”.

Unde? La Grand Palais, standul României, NC32.

Vor fi pupături (obligatoriu), îmbrățișări (idem), multă voie bună și, bineînțeles, autografe.

Vă așteptăm cu mult drag!

Tags: , , , , , , , , ,

0

De nouveau au Festival du Livre de Paris

Posted by Neliniştitu' on 10 April 2026 in Irealul prezent, La gura sobei, Speşăl Ghestar |

Mes chers amis, le vendredi précédant Pâques orthodoxe apporte une très, très grande joie : je serai présent au Festival du Livre de Paris !

Par conséquent, samedi prochain, entre 17h00 et 18h00, je vous attends au Grand Palais, au stand NC32 de l’Institut Culturel Roumain, non pas avec un, ni avec deux, mais avec trois jolis petits livres.

Je remercie de tout cœur l’Institut Culturel Roumain de Paris et l’Ambasada României în Franța / Ambassade de Roumanie en France pour leur confiance et cet honneur.

Moi, les Histoires de l’aéroport I et II et Un cochon et quatre braves, nous vous attendons avec grand plaisir.

*****

Dragii moșului, Vinerea Mare vine cu o mare-mare bucurie : voi fi prezent la Festival du Livre de Paris!

Prin urmare, sâmbăta viitoare, între orele 17:00 și 18:00, vă aștept la Grand Palais, la standul NC32 al Institutului Cultural Român din Paris nu cu una, nu cu doua, ci cu trei cărticele frumușele.

Mulțumesc din suflet Institutului Cultural Român și Ambasadei României în Franța pentru încredere și onoare.

Eu, ”Histoires de l’aéroport” și ”Un cochon et quatre braves”, vă așteptăm cu mult drag!

Tags: , , , , , , , ,

0

Tu, ce mănânci de Paște – varianta franceză.

Posted by Neliniştitu' on 6 April 2026 in La gura sobei, Papila exploratoare |

Cu ajutorul prietenilor am făcut un video delicios pentru G4Food.ro, un site culinar românesc.

Mulțumiri maxime protagoniștilor, care, în ordinea numerelor de pe tricouri, au fost: Oumar, Julien, Patrick, Laurent, Jules, Nassim, Felix, Marouan, Benjamin, Jordan, Verina și Karim.

Deci, tu ce mănânci de Paște?

Avec l’aide de mes amis, j’ai réalisé une vidéo délicieuse pour G4Food.ro, un site culinaire roumain.

Un grand merci aux protagonistes qui, dans l’ordre des numéros sur leurs maillots, sont : Oumar, Julien, Patrick, Laurent, Jules, Nassim, Felix, Marouan, Benjamin, Jordan, Vérina et Karim.

Et toi, tu manges quoi à Pâques ?

Tags: , , ,

0

Ultimul album Megadeth – revanșa lui Dave Mustaine

Posted by Neliniştitu' on 25 January 2026 in La gura sobei, Note pentru avizaţi |

Personal, ca unul care a luat Megadeth de la origini, de pe vremea când Dave Mustaine avea vocea unui copil căruia i-ai spart mingea care ți-a spart geamul de la baie, nu credeam că o să mai apuc ziua în care să aud un album Megadeth atât de legat, coerent și uns cu toate alifiile metalifere, fără să sune a „hai să mai scoatem un rahat de album, ca să mai luăm niște bani de la fraieri”.

Pentru că, să fim serioși, majoritatea trupelor ajunse la vârsta asta ori scot albume de adormit copiii, ori trăiesc exclusiv din tricouri și insigne cu numele lor.

Dar nu și Dave.

După vreo 43 de ani, Mustaine încă mai are benzină-n pistoane, presiune în instalație și suficient chef de scandal cât să producă unul dintre cele mai faine albume ale sale, fără să miroasă a naftalină și fără să pară că cineva i-a pus limitator de viteză.

Din capul locului vă spun că sunetul chitarelor e mai greu decât o stea neutronică la apus, e un sunet de lavă groasă, dospită, de-ți lipește difuzoarele de pereți și vecinii de spitalul de la Socola.

Dirk Verbeuren bate-n tobe mai ceva ca un călugăr la toacă, care tocmai a descoperit că i-a rămas ceasul în urmă și întârzie la slujbă.

Omul nu cântă, demolează.

Comparativ cu el, unii foști toboșari Megadeth par că băteau în masă la restaurant, așteptând ospătarii să le ia comanda.

Teemu Mäntysaari taie solourile mai ceva ca laserul de la Măgurele.

După opinia mea, tipul e un pic mai viril decât Marty Friedman, nu ca stil, ci ca intenție.

Friedman te seducea, în timp ce Teemu te ia de guler, te trântește pe scaun și-ți arată care-i treaba cu chitara.

Bass-ul lui James LoMenzo e ca un motor de TAF (tractorul ăla de merge pe drumuri imposibile): nu-l vezi, dar dacă se oprește, se prăvălesc buștenii peste tine.

Pe albumul ăsta, vocea lui Dave, în sfârșit, nu mai e într-un război civil cu inginerii de sunet, ba chiar se pupă excelent cu metalul, pe alocuri fiind mai tăioasă decât pachetele lui Bolojan și mult mai convingătoare decât orice discurs motivațional de pe LinkedIn.

După această minunată introducere, să trecem și la piese.

1. Tipping Point

Dragii moșului, piesa asta intră în album ca o ușă delicat deschisă de trupele SWAT cu berbecul.

Începe calm, te lasă să crezi că știi ce urmează, apoi te ia pe sus ca un interviu la ANAF.

După 30 de secunde, solourile sar pe tine din toate părțile, tobele aleargă pe pereți, iar metalul vine din toate direcțiile ca facturile după sărbători.

Cea mai tare piesă de pe album și de mai multe decenii încoace.

Fără discuții și absolut niciun dubiu.

2. I Don’t Care

E un punk thrash la care strofele și refrenul sunt de nota 3–4.

ÎNSĂ, după minutul 2:10, Teemu intră și spune: „Ia, dați-vă un pic la o parte!”.

Solo-ul rupe, Dirk bate de parcă e urmărit de fisc, iar Dave jonglează armonii ca un pizzaiolo napolitan cu cinci ristretto la bord.

Ascultați de la 2:10.

„Restul e tăcere”, cum zice un titlu celebru de film.

3. Hey, God?!

Thrash metal de vorbit cu tavanul și chiar mai sus.

Ritm greu, sunet plin și un refren care te prinde fără să țipe.

E genul de piesă pe care o asculți o dată, și încă o dată, și încă o dată…

A doua ca valoare pe album, fără prea mult scandal.

4. Let There Be Shred

Titlul spune tot, ca-n Biblie.

Aici nu se filozofează, nu se explică, nu se negociază.

Teemu aleargă pe grif cu solouri mai ascuțite decât lamele Gillette, iar Dirk îl ține din spate cu bocancul apăsând până la fund pedala de accelerație.

O piesă mai vie decât o lumânare în noaptea de Înviere.

Merge s-o asculți lunea, înainte de a pleca la serviciu.

5. Puppet Parade

Început ca Almost Honest, dar pe steroizi.

Strofele sunt atât de heavy, că-ți vine să-ți verifici tensiunea.

Refrenul mai lasă un pic din presiune, dar, per total, piesa ține bine linia orizontului.

Ideală înainte de ședințe, interviuri sau întâlniri cu oameni care ți-au furat ideile zicând că sunt ale lor.

6. Another Bad Day

Refren bun, restul mai plimbăreț.

Dar solourile… Mamă-mamă!

Aici Teemu și Dave se joacă de-a „cine-o rupe mai elegant”.

Și amândoi câștigă.

7. Made to Kill

Dirk intră în tobe ca un marfar fără frâne în gară, Dave vine cu un riff mai greu decât turnul din Pisa dacă ar cădea invers, Teemu sare de colo-colo pe chitară, iar piesa nu mai slăbește deloc.

Metal cât clopotele de la Catedrala Neamului și thrash autentic, cu miros proaspăt de anii ’80.

8. Obey the Call

Sună ca alarma de dimineață într-o unitate militară.

Apoi vine peste tine ca o coloană de tancuri care n-a primit ordin de oprire.

Perfectă înainte de: ședințe cu directorul, discuții incomode, bilanțuri lipsite de sens sau mers la dentist.

9. I Am War

Titlu agresiv, piesă surprinzător de melodioasă.

Război și pace în același timp.

Solourile nu sunt cântate, sunt livrate prin artilerie.

10. The Last Note

Thrash nostalgic, un fel de testament thrash al lui Dave.

Da, sună ciudat, dar funcționează.

Mai multă atmosferă, mai puțin uragan.

11. Ride the Lightning (bonus)

Revanșa lui Dave, punct.

Sincer și cu mâna pe aortă, îmi place mai mult varianta lui Dave: e mai rapidă, mai curată și mai heavy decât toate cele pe care le-a avut Metallica de-a lungul vremii.

O actualizare a trecutului, o imortalizare a unei piese legendare.

12. Nobody’s Hero (Digital Expanded Edition Song)

Piesa aia care nu te caută; stă pe canapea și te lasă să vii tu.

La început pare gri, apoi începe să se lipească de tine ca oboseala bună.

Din aceeași familie cu A Tout le Monde, In My Darkest Hour și Trust.

Solourile, ca de obicei, fac deliciul piesei și abia îl aștepți pe Teemu să iasă din colțul lui și s-o rupă pe genunchi.

Nu, nu e final de Megadeth, pentru că Dave Mustaine pare genul de om care o să scoată albume și din purgatoriu, dacă e cazul.

Cu albumul ăsta, Megadeth nu doar că își reconfirmă statutul, dar mai și arată degetul mijlociu timpului.

Pentru că, da, Megadeth încă merge.

Al naibii de bine.

Mulțumim, Dave, mulțumim, Megadeth!

Tags: , ,

Copyright © 2008-2026 Neliniştitu' All rights reserved.
This site is using the Desk Mess Mirrored theme, v2.5, from BuyNowShop.com.