Cum a fost la Festival d’Arts Roumains Ronchin 2025
Din cele aproape 2 ore filmate de jumătatea mea mai bună la întâlnirea mea cu cititorii la Festival d’Arts Roumains Ronchin 2025, am extras câteva minute, așa ca să vă faceți o idee despre cât de frumos și de haios a fost. Încă o dată, mulțumiri Ciprian și Ana pentru invitație și susținere, mulțumiri familiei […]
Histoires de l’aéroport et des alentours… font leur retour !
Après cette longue série de fêtes, me voilà avec une autre à célébrer : le deuxième volume de Histoires de l’aéroport vient tout juste d’atterrir et porte un titre des plus prometteurs — Histoires de l’aéroport et des alentours font leur retour ! Un tout nouveau lot d’histoires savoureuses vous attend, pleines d’humour, de fantaisie et […]
Deep Dive Podcast – Trois livres d’humour pétillant dans la langue des Trois Mousquetaires
Dans le cadre du Deep Dive Podcast (French and English), réalisé avec l’aide de NotebookLM de Google, je vous propose d’écouter les critiques de mes trois livres en français, comme suit (cliquez sur les liens ci-dessous): Histoires de l’aéroport et des alentours Le paradoxe du bouton d’ouverture de la porte Un cochon et quatre braves […]
Când umorul românesc traversează granițele – Adrian Voicu ne spune povestea sa literară din Franța
Eu nu mai zic nimic, doar pun aici ce a scris prietena Corina Ozon, căruia îi foarte mulțumesc pentru timp și atmosfera ca la mama acasă. Călătoria literară a unui inginer de aeronave român pe tărâmul francez al publicațiilor! Adrian Voicu ne dezvăluie cu sinceritate și umor caracteristic drumul său neașteptat de la meseria tehnică la statutul […]
Pour ceux qui n’ont pas trouvé d’œufs en chocolat lors de la chasse aux œufs
Pas de panique, j’ai un secret encore plus savoureux. Un petit bijou d’Éditions Atramenta, validé par le maître Dan Burcea en personne. À déguster sans modération !