Posted by Neliniştitu' on 29 March 2024 in
Speşăl Ghestar |
∞
Chers amis, je suis très heureux de vous offrir un joli cadeau de Pâques et de vous annoncer que mon deuxième livre est paru en français, un livre d’aventures familiales, au titre suggestif Le paradoxe du bouton d’ouverture de la portes. Le critique et homme de culture Dan Burcea m’a fait l’honneur de signer la quatrième de couverture […]
Tags: Atramenta, Brigitte Grumel, Gabrielle Sava, Le paradoxe du bouton d'ouverture de la porte, l’Accélérateur de Particules, Stylit
Posted by Neliniştitu' on 31 December 2023 in
Irealul prezent,
Speşăl Ghestar |
∞
2023 a fost un an tare bun cu mine, am cunoscut oameni frumoși, editori faini și a fost presărat cu o mulțime de realizări literare. La început de martie avea să vadă lumina soarelui Histoires de l’aéroport et des alentours, primul meu volum în limba franceză, tradus prin grija marii prietene Gabrielle Sava și corectat […]
Tags: Alexandra Niculescu, Amorul batului de chibrit si alte povesti vii pentru copii, Andra Samson, Arhivatoarea de iubiri, Atramenta, Aurel Maria Baros, Brigitte Grumel, Cleopatra Lorințiu, Corabia din cer, Cristina Marin, Editura Lebăda Neagră, Editura pentru Artă și Literatură, Filiala București-Proză a Uniunii Scriitorilor din România, Gabrielle Danoux, Gabrielle Sava, GoFM, Histoires de l’aéroport et des alentours, Laurenţiu Sever Lup, Libeluliada, Librăria Pavesiana, Marea degringoladă amoroasă, mesaje de la cititori, Mesaje de poveste, Next Up 4. Antologiile orașului București, O întâmplare cu clătite, Oare ce zic melcii când zboară, Oranjeria, Simina Jitariu, Transavia France, Violeta Borzea
Posted by Neliniştitu' on 20 March 2023 in
Speşăl Ghestar |
∞
Nous sommes le lundi 20 mars et c’est un jour spécial: on célèbre l’équinoxe de printemps, aussi la journée internationale du bonheur, également la journée internationale de la Francophonie mais, surtout, c’est le jour où le livre que vous attendiez depuis des années est enfin là ! Il s’appelle « Histoires de l’aéroport et des […]
Tags: Atramenta, Brigitte Grumel, Dan Burcea, Editura Stylit, Gabrielle Sava, Histoires de l'aéroport et des alentours, Livia Coloji
Posted by Neliniştitu' on 20 March 2023 in
Speşăl Ghestar |
∞
Cu imensă bucurie și inegalabilă mândrie vă aduc la cunoștință apariția primei mele cărți în limba franceză, „Povești de pe aeroport și împrejurimi“ (Histoires de l’aéroport et des alentours), la Editura Stylit. Omul de cultură și criticul literar Dan Burcea scria: „Cartea lui Adrian Voicu, Povești de pe aeroport și din împrejurimi, este ca un stup în care cuvintele […]
Tags: Atramenta, Brigitte Grumel, Dan Burcea, Editura Stylit, Gabrielle Sava, Histoires de l'aéroport et des alentours, Livia Coloji